"Le Diable et moi" est le cinquième épisode de la quatrième saison de la série True Blood. Il est le quarante-et-unième épisode de la série. Il a été diffusé pour la première fois le 24 juillet 2011. Il a été écrit par Mark Hudis, et réalisé par Daniel Minahan.
Synopsis[]
Sookie prend soin d'Eric, Bill s'implique personnellement dans la crise de nécromancie, Pam prend le voile, Sam devient le complice de Tommy, Arlène et Terry se tournent vers la religion pour résoudre leurs problèmes, Jesus et Lafayette se rendent à Mexico pour exploiter les pouvoirs d'un shaman, Jason est en convalescence.
Résumé[]
Tommy qui est venu voir sa mère se fait attraper par son père qui l'enchaîne à la gorge. Il fait semblant d'être épuisé et ferme les yeux mais arrive à se retourner d'un coup et se bat ensuite avec son père. Il lui rappelle ses paroles lorsqu'il avait dit qu'il ne serait libre qu'une fois que son père serait mort. Il le frappe donc jusqu'à la mort pendant que sa mère crie. Elle veut l'empêcher de frapper son mari et Tommy lui donne donc un gros coup. Elle s'effondre par terre, morte. Joe Lee et Melinda sont morts. Tommy va chercher du secours auprès de Sam qui emmène ses parents et Tommy dans une camionnette. Il va aider son frère à se débarrasser des corps. Malheureusement, sur le chemin, ils croisent Andy qui les embêtent. Il voit du sang sur la portière et demande à Sam ce que c'est. Il lui répond que c'est la voiture de son frère et qu'il l'utilise pour chasser. Andy veut que Sam ouvre le coffre (les parents morts s'y trouvent ainsi que Tommy). Sam sort lentement et s'apprête à ouvrir le coffre mais Andy s'empare des clés en s'énervant et ouvre la camionnette. Il tombe sur un alligator et recule en vitesse. Sam lui dit qu'il s'apprêtait à la relâcher dans la nature tout en félicitant Tommy dans sa tête d'avoir eu une si brillante idée pour éviter qu'Andy ne découvre les corps. Ils jettent leurs parents dans le lac et un alligator vient les emmener après que Sam ait lancé un marshmallow.
On retrouve Jesus, Tara, Lafayette et Marnie dans la forêt. Elle vient de faire fuir Pam. Marnie dit que l'esprit est revenu et qu'elle les a sauvés. Chez Arlène, on retrouve le bébé avec un feutre rouge dans la main et une inscription sur le mur : "ce bébé n'est pas le vôtre". Arlène et Terry décident de faire venir des hommes d'Eglise pour chasser le mal et chasser René. Terry et Arlène sont heureux. Mais soudain, le feu prend dans leur chambre comme par magie. Eric fait un rêve. Il voit Godric qui l'amène vers la chambre de Sookie qui dort. Il lui dit qu'il est mauvais et que c'est dans leur nature de boire le sang des humains. Il lui dit d'attaquer Sookie. Eric et Godric se jettent donc sur Sookie qui hurle. Eric se réveille dans sa chambre. Il monte vers la chambre de Sookie qui se réveille en vitesse. Elle demande à Eric ce qu'il fait ici. Il lui répond qu'il a fait un cauchemar et se réconforte auprès de Sookie qui lui fait promettre de ne pas la toucher ni la mordre. Eric lui dit qu'il ne pourrait jamais faire de mal à quelqu'un d'aussi jolie qu'elle. Il se tourne et prend la main de Sookie pour rester auprès d'elle jusqu'au lever du soleil.
La situation est un peu tendue entre Hoyt et Jessica. Ils sont en train de ramener Jason chez lui. Hoyt remercie Jessica d'avoir sauvé la vie de son meilleur ami. Il lui demande ensuite s'il se passe quelque chose. Jessica lui répond que non, qu'elle est juste fatiguée d'avoir donné son sang à Jason. Hoyt lui dit qu'il va rester avec Jason pour veiller sur lui durant la nuit. Jessica repart en précisant à Hoyt qu'elle l'aime mais il ne lui répond rien. Le lendemain, Hoyt et Jason mangent ensemble au Merlotte’s et Jason raconte quelques trucs à son ami. Il trouve que c'est le sexe qui lui fait vivre toutes ses galères et il pense que Dieu le punit pour ça. Hoyt raconte à Jason que Jessica est distante ces derniers temps et il pense lui aussi être puni. Jason lui rétorque que la comparaison est un peu faible. Sookie se dirige vers son frère et s'inquiète pour lui. L'autre serveuse du Merlotte’s dit à Sookie qu'elle s'est trompée de commande mais c'est faux. Elle rajoute que c'est à cause de la pleine lune. Jason qui entend ça s'inquiète et part. Jason rêve que Jessica veut faire l'amour avec lui. Il rêve aussi que Hoyt est présent durant une partie de ce moment-là. Sookie essaye de parler avec sa collègue à propos des rites de Marnie mais tout en finesse. Grâce à cela, elle parvient à faire sortir quelques informations en lisant dans ses pensées et se rend ensuite chez Marnie. Elle rentre mais cette dernière lui dit que le magasin est fermé. Sookie insiste en jouant sur les clichés et Marnie finit par céder. Elle la met en communication avec sa grand-mère et parle de la vie, notamment du fait que Sookie n'est pas amoureuse mais que cela pourrait changer et qu'elle doit prendre soin de Jason. Pour finir, la grand-mère de Sookie la prévient qu'elle ne doit pas rester avec Marnie car elle est dangereuse (une sorte de discussion arrive et Marnie dit même qu'elle n'a jamais fait de mal à personne). Marnie ne se rappelle pas de ce moment et Sookie s'enfuit en vitesse.
Portia Bellefleur continue d'harceler Bill pour continuer de coucher avec lui. Bill lui rétorque que ce n'est pas possible, qu'il n'est plus d'accord. Elle lui dit que de toute manière l'inceste est bannie à cause des tares génétiques et qu'il n'est pas possible d'avoir des bébés entre humains et vampires. Comme elle insiste lourdement, il l'hypnotise et lui fait avoir peur de lui à chaque fois qu'elle le voit afin qu'elle s'en aille en courant. Plus tard, Pam vient voir Bill pour qu'il l'aide à rétablir son visage d'origine. Elle est dévastée. Jesus et Lafayette vont aller trouver le grand-père de Jesus afin qu'il les aide dans toute l'histoire de vampires et de sorcières. Jesus dit à Lafayette que son grand-père est puissant. Il lui raconte le jour de ses 9 ans où il a dû sacrifier une chèvre et lécher son sang sur le couteau ayant servi à la tuer. Ce jour-là, il avait senti une force étrange c'est pour cela qu'il savait que son grand-père pouvait l'aider, même s'il ne l'avait plus revu depuis. Ils arrivent chez le grand-père de Jesus qui les surprend.
Le loup-garou qui est le chef d'une tribu de la région passe voir Alcide et lui dit qu'il est obligé de rejoindre une meute. Il est dans le coin depuis trop longtemps sans s'être rallié à un groupe. Alcide refuse et lui dit qu'il est très bien tout seul. Marcus (le loup-garou) n'est pas content mais Alcide le fait déguerpir. Tara qui est toujours à Bon Temps a des problèmes avec sa petite amie car elle a reçu du courrier en son vrai nom à la Nouvelle-Orléans. Sa copine se demande qui est réellement Tara. Tara parle à Sookie de sa relation avec sa copine loin de Bon Temps. Elle lui raconte aussi qu'il y a eu une embrouille à cause de ses mensonges. Elle demande à Sookie si elle a réussit à pardonner à Bill et Sookie ne peut pas répondre de manière positive, ce qui fait désespérer Tara.
Elle souhaite rester pour la nuit mais Sookie lui dit que ce n'est pas la bonne nuit. Elle sait que Tara n'aime pas Eric. Malheureusement, ce dernier survient à ce moment et Tara crie et n'est pas contente de Sookie à qui elle vient de tout dévoiler. Elle s'en va en courant en disant à Sookie qu'elle n'a jamais aimé Eric et qu'elle ne comprenait pas son comportement. Eric veut s'en aller mais Sookie lui demande de rester, ils commencent à s'embrasser et se couchent sur le canapé.
Une ancienne membre du cercle des sorcières (Katie) revient et parle à Marnie. Marnie lui raconte l'histoire de la forêt avec Pam et lui dit qu'ils sont protégés. En fait, Katie lui tend un piège et lui répond qu'elle ne l'est pas : des gardes vont l'emmener de force et elle va se retrouver dans une cellule dans la maison de Bill. Marnie essaye de faire des incantations et a à nouveau des visions d'une vieille femme qui se faisait torturer. Bill va lui poser des questions depuis sa caméra. Pam a envie que le sort s'inverse pour son visage. Marnie ne pourra malheureusement que répondre qu'elle ne sait pas comment inverser les sorts de Pam et d'Eric. Bill va aller l'hypnotiser pour être sûr qu'elle dise la vérité, et ce sera le cas. Lors d'un conseil entre shérifs de Louisiane. Durant ce conseil, Bill explique qu'Eric a été envoyé pour détruire un groupe de Wiccan. Un des shérifs ricane à propos des sorcières et Bill lui dit violemment qu'on ne peut pas rire d'un tel sujet. Luis explique une histoire datant de 1610 et se déroulant en Espagne. Une sorcière, Antonia, qui faisait de la nécromancie pour réveiller tous les vampires de leur sommeil, a été brûlée sur un bûcher. Plein de vampires, y compris prêtres, ont été brûlés par la lumière du soleil. Ensuite, ils parlent afin de trouver une solution et débattent sur la mort de Marnie, Pam avoue à Bill, sans faire exprès, qu'Eric se trouve chez Sookie et que la sorcière lui a effacé la mémoire.